con_hl=Utilizzatore console
con_online=Utenti in linea:
con_user=Utilizzatore
con_tty=TTY
con_from=Da
con_login=Ora di connessione
con_idle=Nessuna azione da
con_message=Messaggio all'utente
con_kill=Disconnettere da TTY?
con_kill_tty=Interrompere!
con_subproc=Processi
con_subproc_show=vedere
con_sub_pid=ID Processo
con_sub_time=TIME
con_sub_cmd=UTILIZZAZIONE
con_sub_kill_pid=Interrompere processo!

smb_hl=Utilizzatore samba
smb_share=Risorse condivise
smb_user=Utente
smb_group=Gruppo
smb_from=Da
smb_time=Ora di connessione
smb_pid=PID
smb_kill_pid=(Interrompere processo!)


fail_command_w=Errore... Il programmo 'w' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!
fail_command_fuser=Errore... Il programmo 'fuser' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!
fail_command_smbstatus=Errore... Il programmo 'smbstatus' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!
fail_command_write=Errore... Il programmo 'write' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!
fail_command_ps=Errore... Il programmo 'ps' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!
fail_command_kill=Errore... Il programmo 'kill' non e stato trovato, si prega di rivedere la configurazione del modulo!


