con_from=Od
con_hl=Uvate na konzole
con_idle=Doba neinnosti
con_kill=Zabi konzolu?
con_kill_tty=Zabi!
con_login=as prihlsenia
con_message=Sprva uvateovi
con_online=Online uvatelia:
con_sub_cmd=Prkaz
con_sub_kill_pid=Zabi!
con_sub_pid=ID procesu
con_sub_time=AS
con_subproc=Procesy
con_subproc_show=ukza
con_tty=Konzola
con_user=Uvate
fail_command_fuser=Chyba... Program 'fuser' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
fail_command_kill=Chyba... Program 'kill' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
fail_command_ps=Chyba... Program 'ps' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
fail_command_smbstatus=Chyba... Program 'smbstatus' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
fail_command_w=Chyba... Program 'w' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
fail_command_write=Chyba... Program 'write' nebol njden! Nastavte tento modul a skste znova.
smb_from=Od
smb_group=Skupina
smb_hl=Samba uvate
smb_kill_pid=Zabi!
smb_pid=ID Procesu
smb_share=Zdieanie
smb_time=as pripojenia
smb_user=Uvate
